мәче

мәче
сущ.
ко́шка || коша́чий

мәчеләр мияулавы — коша́чий конце́рт

ата мәче — кот

ана мәче — ко́шка

мәче баласы — котёнок

мәче токымы — коша́чья поро́да

аларның мәчесе дә куян тота — (погов.) у них и кот за́йцев ло́вит (т. е. им во всём везёт)

мәче ялап алгандай — (погов.) бу́дто кот слизну́л

мәчегә уен, тычканга кыен (яки тычканга үлем, мәчегә көлке) — (погов.) ко́шке игру́шки, а мы́шке - слёзки

- мәче борчагы
- мәче бөтнеге
- мәче койрыгы
- мәче үләне
••

араларыннан кара мәче узган — ме́жду ни́ми пробежа́ла чёрная ко́шка

мәче ашаган — шутл. об исче́знувшей, поте́рянной ве́щи


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»